Bhagavad Gita 1.26
Arjuna Vishada Yoga · English Translation
Sanskrit
तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान् | आचार्यान्मातुलान्भ्रातॄन्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा ||१-२६||
Transliteration
tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān . ācāryānmātulānbhrātṛnputrānpautrānsakhīṃstathā ||1-26||
Then, Arjuna (son of Pritha) saw there (in the armies) stationed, fathers and grandfathers, teachers, maternal uncles, brothers, sons, grandsons and friends too.
Word by Word
तत्र there, अपश्यत् saw, स्थितान् stationed, पार्थः Partha, पितृ़न् fathers, अथ also, पितामहान्grandfathers, आचार्यान् teachers, मातुलान् maternal uncles, भ्रातृ़न् brothers, पुत्रान् sons, पौत्रान् grandsons, सखीन् friends, तथा too. No Commentary.