Bhagavad Gita 1.11
Arjuna Vishada Yoga · हिन्दी अनुवाद
संस्कृत
अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः | भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ||१-११||
लिप्यंतरण
ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ . bhīṣmamevābhirakṣantu bhavantaḥ sarva eva hi ||1-11||
विभिन्न मोर्चों पर अपने-अपने स्थान पर स्थित रहते हुए आप सब लोग भीष्म पितामह की ही सब ओर से रक्षा करें।
शब्दार्थ
अयनेषु in the arrays (of the army), च and, सर्वेषु in all, यथाभागम् according to division, अवस्थिताः being stationed, भीष्मम् Bhishma, एव alone, अभिरक्षन्तु protect, भवन्तः ye, सर्वे all, एव even, हि indeed. No Commentary.